Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

цэ́льны

1. (з аднаго кавалка, рэчыва) ganz, voll, aus éinem Stück;

2. (неразбаўлены, натуральны) voll;

цэ́льнае малако́ Vóllmilch f;

цэ́льнае віно́ réiner Wein

цэлюло́за ж. хім. Zellulóse f -, Zéllstoff m -(e)s;

вало́кны цэлюло́зы Zéllwollgarn n -(e)s, -e

цэме́нт м. буд. Zemént m, n -(e)s, -e

цэментава́нне н. буд., тс. перан. Zementatión f -, Zementíerung f -

цэментава́ць буд., тс. перан. zementíeren vt

цэме́нтавы, цэме́нтны буд. Zemént-;

цэме́нтавы раство́р Zeméntmörtel m -s

цэнаўтварэ́нне н. эк. Préisbildung f -, Préisgestaltung f -

цэнз м. спец. Zénsus m -, -;

вы́барчы цэнз Wáhlzensus m;

адукацы́йны цэнз Bíldungsgrad m -(e)s, -e, Bíldungsstufe f -, -n;

узро́ставы цэнз Áltersgrenze f -, -n;

маёмасны цэнз Vermögenszensus m, -

цэ́нзар м. Zénsor m -s, -sóren

цэнзу́ра ж. Zensúr f -, -en