Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

ачмурэ́ць разм. überschnáppen vi; den Kopf [den Verstánd] verlíeren*, verrückt wérden

ачну́цца

1. (прачнуцца) erwáchen vi (s), die Áugen áufschlagen*;

2. (ачомацца) zu sich kómmen*, zur Besínnung kómmen*

ачо́мацца (разабрацца ў нечаканых абставінах) разм. sich (D) klar wérden (у чым-н. über A); sich áuskennen* (у чым-н. in D); éine kláre Vórstellung bekómmen* (у чым-н. von D); aus etw. (D) klug wérden

ачо́с м. зборн., ачо́скі мн. тэкст. Héde f -, -n, Werg n -(e)s, Kämmling m -(e)s, -e

ачува́льнасць ж. Empfíndlichkeit f -; Fühlbarkeit f -

ачужэ́ць fremd wérden

ачуме́лы разм. beséssen, verrückt gewórden

ачуме́ць разм. den Kopf verlíeren*, verblöden vi (s), von Sínnen sein

ачу́ньванне н. Genésung f -, Gesúndung f -, Wiederhérstellung f -

ачу́ньваць, ачуня́ць gesúnd wérden, wíeder auf die Béine kómmen*; wíeder auf dem Damm sein* (разм.)