Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

ацяпле́нне н.

1. (дзеянне) Héizen n -s;

2. (прыстасаванне да абагравання) Héizung f -, -en;

пячно́е ацяпле́нне Ófenheizung f;

цэнтра́льнае ацяпле́нне Zentrálheizung f

ацяплі́ць

1. (абагрэць) (be)héizen vt;

2. (уцяпліць) gégen Kälte ábdichten [schützen], kältefest máchen

ацячы́

1. (апухнуць) (án)schwéllen* vi (s);

2. (анямець) gefühllos wérden; éinschlafen* vi (s);

3. (сцячы) ábfließen* vi (s), ábtropfen vi (s) (кроплямі)

ача́г м.

1. Herd m -(e)s, -e, Féuerstelle f -, -n;

2. (месца распаўсюджання) Herd m -(e)s, -e;

ача́г інфе́кцыі Ánsteckungsherd m, Séuchenherd m;

ача́г вайны́ Kríegsherd m;

ача́г культу́ры Wíege [Úrsprung, Áusgangspunkt] der Kultúr;

3. (котлішча) Héimstätte f -, -n;

ха́тні ача́г Heim n -(e)s, -e

ачалаве́чаны verménschlicht

ачалаве́чваць, ачалаве́чыць verménschlichen vt

ачалаве́чыцца sich verménschlichen; ménschlich sein [wérden]

ачапі́ць ábsperren vt, ábriegeln vt; umzíngeln vt, éinschließen* vt (вуліцу)

ачапле́нне н. Umzíng(e)lung f -, Ábsperrung f -

ачапля́ць ábsperren vt, ábriegeln vt (перакрыць); umzíngeln vt, éinschließen* vt (акружыць)