Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

ашаламі́цца verwírrt sein, in Verwírrung geráten*; den Kopf [die Fássung] verlíeren*; ganz baff sein (разм.); verblüfft [erstáunt, betroffen, überráscht] sein

ашаламі́ць erschüttern vt, níederschmettern vt, verblüffen vt, in Erstáunen versétzen

ашаламля́льна прысл. erschütternd, níederschmetternd; frappánt; verblüffend

ашаламля́льны überwä́ltigend, erschütternd

ашале́ласць ж. Wut f -, Raseréi f -

ашале́лы разм. von Sínnen, halb verrückt, verständnislos

ашале́ць разм. den Kopf verlíeren*, verrückt wérden

ашалёўваць, ашалява́ць буд. verschálen vt, mit Schálbrettern verkléiden

ашалёўка ж. буд. Hólzverkleidung f -, Hólztäfelung f -, Verschálung f -, -en

ашало́млены erschüttert, níedergeschmettert; platt, verdútzt, verblüfft