Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а б в г д е ж з к л м н о п р с т у ў х ч ш

а ы э

ідэалі́ст м. Idealíst m -en, -en

ідэалісты́чны у розн. знач. idealístisch

ідэало́гія ж. Ideologíe f -, -í¦en; Wéltanschauung f -;

у галіне́ ідэало́гіі auf ideológischem Gebíet

ідэа́льна прысл., ідэа́льны ideál; vollkómmen (дасканалы)

ідэ́йнасць ж. Idé¦engut n -(e)s, Gedánkengut n, Idé¦engehalt m -(e)s (ідэйнае багацце); ideológischer Gehált (ідэйны змест)

ідэ́йны

1. (ідэалагічны) Idé¦en-, ide¦éll; ideológisch;

2. (які выказвае асноўную думку чаго-н.) idé¦enreich;

ідэ́йнае маста́цтва idé¦enreiche Kunst;

3. (пераканаўчы) prinzípi¦entreu, éiner Idée ergében

ідэнтыфікава́ць indentifizíeren vt, gléichsetzen аддз. vt

ідэнтыфіка́цыя ж. Identifizíerung f -, Gléichsetzung f -

ідэнты́чны idéntisch; gleich láutend;

перакла́д, ідэнты́чны арыгіна́лу originálgetreue Übersétzung

ідэо́лаг м. Ideológe m -n, -n