Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

чысціня́ ж

1. Rinlichkeit f -; Suberkeit f -;

2. (адсутнасць дамешку) Rinheit f -;

чысціня́ вады́ Rinheit des Wssers;

3. (уважлівасць, акуратнасць) Srgfalt f -, Genuigkeit f -;

4. (стылю) Korrktheit f -, Rchtigkeit f -

чы́сціцца sich ptzen (lassen*); зал. стан geptzt wrden

чы́сціць

1. ptzen vt, rinigen vt; säubern vt; bürsten vt (шчоткай) schuern vt (посуд); stregeln vt (каня);

чы́сціць зу́бы die Zähne ptzen;

2. (садавіну, гародніну і г. д.) schälen vt, (b)pllen vt;

чы́сціць ры́бу inen Fisch bschuppen