Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

паўно́чна-ўсхо́дні nordöstlich, Nordóst-

паўно́чны​I (час) mítternächtlich

паўно́чны​II геагр. nördlich;

паўно́чнай шыраты́ nördlicher Bréite; nord-;

паўночнаняме́цкі nórddeutsch;

паўно́чна-ўсхо́дні nórdöstlich;

паўно́чна-захо́дні nórdwestlich; Nord-;

паўно́чнае ззя́нне Nórdlicht n -(e)s, -er;

паўно́чны за́хад Nórdwesten m -s; nórdisch;

паўно́чны хара́ктар der nórdische Charákter [kɑ-]

Паўно́чны Ледаві́ты акія́н м. Nordpolármeer n -(e)s, Nördliches Éismeer n -(e)s

Паўно́чны Рэйн-Вестфа́лія ж. Nórdrhein-Westfálen n -s

паўню́сенькі, паўню́ткі voll (von), völlig gefüllt

паўпадва́л м. Úntergeschoss m -es, -e, Kéllergeschoss m; Souterrain [zutɛ´rɛ̃:] n -s, -s (высок.)

паўпадва́льны úntergeschössig, kéllergeschössig

паўпаліто́ н. kúrzer Mántel, dréiviertellanger Mántel

паўпісьме́нны kaum des Schréibens und Lésens kúndig; úngebildet