Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

тарпедава́ць

1. вайск марск torpederen vt;

2. перан torpederen vt; untermineren неаддз vt

тарпе́дны вайск марск:

тарпе́дны апара́т Torpdorohr n -(e)s, -e; Torpdosatz m -es, -sätze (многатрубны);

тарпе́дная ата́ка Torpdoangriff m -(e)s, -e;

тарпе́дны ка́тар Torpdoschnellboot n -(e)s, -e, Schnllboot n

тарта́к м спец Sägewerk n -(e)s, -e; разм Sägemühle f -, -n

Та́рту нескл м Trtu n -s

тарфя́нік м

1. геагр (паклады торфу) Trflager n -s, -;

2. (тарфянішча) Trfboden m -s, - і -böden

тарфяны́ Torf -;

тарфяны́ мох Trfmoos n -es;

тарфяно́е бало́та Trfmoor n -(e)s, -e;

тарфяны́ брыке́т Trfbrikett n -s, -s і -e;

тарфяна́я распрацо́ўка Trfstich m -(e)s, -e;

тарфяны́ пыл Trfmull m -s

тарцава́ць тэх plndrehen vt

тарцо́вы спец

1. Holz-;

тарцо́вая мастава́я Hlzpflaster n -s, -;

2. Stirn-;

тарцо́вая фрэ́за Strnfräser m -s

таршэ́р м Sthlampe f -, -n

тары́раваць фіз, камерц ichen vt, tareren vt