Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

крывяно́сны Blut-;

крывяно́сная сістэ́ма анат. Bltkreislauf m -(e)s;

крывяно́сныя сасу́ды анат. Bltgefäße pl

крывяны́ Blut-;

крывяна́я каўбаса́ кул. Bltwurst f -, -würste;

крывяны́ ці́ск анат., мед. Bltdruck m -(e)s

кры́га ж. isscholle -, -n

крыгало́м м. isschollenbruch m -s, -brüche

крыгахо́д м. isgang m -(e)s

крыж м.

1. у розн. знач. Kreuz n -es, -e;

крыж на ко́льцах спарт. Kruzhang m -(e)s, -hänge;

вы́шыўка крыжам Kruzstickerei f -, -en, Tapissere f -, -¦en;

2. (ніжняя частка хрыбетніка) Kruzbein n -(e)s, -e;

Чырво́ны крыж das Rte Kreuz;

паста́віць крыж на чым-н. разм. etw. bhaken, etw. bschließen*; jde Hffnung ufgeben* (траціць надзею);

цалава́ць крыж гіст. schwören* vt, vi

крыжава́нка ж. Kruzworträtsel n -s, -

крыжаві́к м. заал. Kruzspinne f -, -n

крыжаві́на ж. чыг., буд. Kruzstück n -(e)s, -e

крыжавы́

1. (перакрыжаваны) Kreuz-; gekruzt;

2. анат. Kreuz-;

крыжава́я косць Kruzbein n -(e)s, -e