Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

падпарадкава́насць ж. Unterstéllung f -;

падпарадкава́насць па паса́дзе díenstliche Unterstéllung

падпарадкава́нне н.

1. (дзеянне) Unterwérfung f -, -en, Únterordnung f -, -en; юрыд. Unterstéllung f -, -en;

2. (стан) Unterstéllung f;

службо́вае падпарадкава́нне díenstliche Unterstéllung;

быць у падпарадкава́нні úntergeordnet sein (у каго-н. D);

3. грам. Únterordnung f -, Hypotáxe f -, -n

падпара́дкаваны

1. грам. ábhängig, úntergeordnet;

3. у знач. наз. м. Úntergeordnete (sub) m -n, -n, Untergébene (sub) m, Unterstéllte (sub) m

падпара́дкавацца sich unterstéllen (каму-н. D), sich únterordnen (каму-н. D); gehórchen vi (каму-н. D) (слухацца); sich fügen (чаму-н. in A) (прымірыцца)

падпара́дкаваць únterordnen vt, unterstéllen vt; unterwérfen* vt (пакарыць)

падпа́сак м. Hírtenjunge m -n, -n

падпа́сці:

падпа́сці пад чый-н. уплыў únter j-s Éinfluss geráten*

падпаты́лічны анат. Nácken-

падпаўза́ць, падпаўзці́

1. (наблізіцца) heránkriechen* vi (s);

2. (пад што-н.) únter etw. (A) kríechen* vi (s)

падпа́ха ж. анат. Áchselgrube f -, -n, Áchselhöhle f -, -n;

не́сці пад падпа́хай únter dem Arm trágen*