Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

падо́бны ähnlich;

быць падо́бным ähnlich sein (на каго-н. D);

падо́бны да мяне́ (такі, як я) méinesgleichen;

гэ́та на цябе́ падо́бна! das sieht dir ähnlich!;

◊

яны́ падо́бныя як дзве кро́плі вады́ sie sehen sich zum Verwéchseln ähnlich, sie gléichen sich wie ein Ei dem ánderen

падо́л м. гл. прыпол

падо́нак м. пагард., груб. Áuswurf m -(e)s, -würfe; ein níederträchtiger Mensch

падо́нкі мн.

1. (асадак) Bódensatz m -es, -sätze;

2. перан. мн. гл. падонак

падо́ўгу прысл. lánge, längere Zeit

падо́ўжанасць ж. Verlängerung f -, -en

падо́ўжаны verlängert

падо́ўжыць verlängern vt, länger máchen vt;

падо́ўжыць заня́ткі den Únterricht verlängern

падо́хнуць krepíeren vt (s) verrécken vi (s)

падпада́ць:

падпада́ць пад чый-н. уплыў únter j-s Éinfluss geráten*