Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

паднача́лены

1. úntergeordnet, unterstéllt; ábhängig (залежны);

2. у знач. наз. м. (тс. вайск.) Untergébene (sub) m -n, -n, Unterstéllte (sub) m -n, -n

паднача́ліць únterordnen vt, unterstéllen vt (каму-н. D)

паднача́льванне н. Únterordnung f -, -en, Unterstéllung f -, -en

паднача́львацца sich únterordnen (каму-н. D), sich unterstéllen

паднашэ́нне н. Präsentatión f -, -en; разм. (хабар) Schmíergeschenk n -(e)s, -e; Schmíergeld n -(e)s (грашыма)

падне́сці, падно́сіць

1. heránbringen* vt, näher bríngen* vt;

2. (падарунак і пад.) überréichen vt;

3. (пачастунак) dárbieten аддз. vt, präsentíeren vt

падно́жжа н.

1. (гары) Sóckel m -s, -, Fuß m -es, Füße;

каля падно́жжа гары́ am Fúße des Bérges;

2. (п’едэстал) Postamént n -(e)s, -e, Pi¦edestál n -s, -e

падно́жны:

падно́жны корм с.-г. Grásfutter n -s, Grünfutter n

падно́с м. Tablétt n -(e)s, -e, Servierbrett [-´vi:r-] n -(e)s, -er

падно́сак м. Schúhsohle f -, -n;

падбі́ць падно́скі besóhlen vt;

◊

ён яго́нага падно́ска не ва́рты ≅ er kann ihm das Wásser nicht réichen