Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а е ё і к н о р у ы э ю я .’

вя́заны gestríckt

вяза́ць^I

1. (плесці) strícken vt; häkeln vt (кручком);

2. (звязваць) bínden* vt

вяза́ць^II (быць вязкім) zusámmenziehen* vt

вя́зень м., ж. высок. Gefángene (sub) m, f -n, -n, Éingekerkerte (sub) m, f - n, -n

вя́зка^I ж.

1. (трыкатажу) Strícken n -s; Häkeln n -s (кручком);

2.:

машы́нная вя́зка maschínengestrickt;

ручна́я вя́зка hándgestrickt;

3. гл. вяза́нка

вя́зка^II прысл. гл. вязкі

вя́зкасць ж. Zähigkeit f -; Klébrigkeit f -, Zä́hflüssigkeit f - (ліпкасць)

вя́зкі zäh; díckflüssig; zä́hflüssig; klébrig (ліпкі); schlámmig (ціністы); súmpfig (багністы); тэх. viskós [vıs-]

вязні́ца ж. Gefängnis n -ses, -se; Kérker m -s, -

вя́знуць éinsinken* vi (s), stécken bléiben*;

вя́знуць у зуба́х in den Zähnen hängen bléiben*