Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

імправізава́ць

1. маст. improviseren [-vi-] vt; aus dem Stgreif dchten (вершы); erzählen (у размове); sngen* (песню); spelen (музыку);

2. (выдумляць) usdenken* vt; phantaseren vi;

3. разм. etw. hne Vrbereitungen inrichten

імправіза́цыя ж.

1. (дзеянне) Improvisatin [-vi-] f -; Improviserung [-vi-] f -;

2. (экспромт) Improvisatin [-vi-] f -, -en, Stgreifdichtung f -, -en

імпрэ́за ж. Grßveranstaltung f -, -en; Drbietung f -, -en

імпрэса́рыа м. Impresrio m -s, -s i -ri¦en, Manager [´mɛnɛdʒər] m -s, -

імпрэсіяні́зм м. маст., літ. Impressionsmus m -

і́мпульс м.

1. Impls m -es, -e, nstoß m -es, -stöße, nsporn m -(e)s;

2.:

і́мпульс выпраме́ньвання фіз. Strhl(en)impuls m -es, -e;

і́мпульс то́ку эл. Strmstoß m

імпэ́т м.

1. Hftigkeit f -, ngestüm n -(e)s;

2. перан. (запал) Furigkeit f -, Lidenschaftlichkeit f -

імпэ́тны furig, lidenschaftlich, hftig

імунізава́ць мед. immuniseren vt

імуніза́цыя ж. мед. Immuniserung f -, -en