Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

напру́жваць (án)spánnen vt; ánstrengen vt (сілы, намаганні)

напру́жыцца

1. (пра мускулы) sich ánspannen, sich stráffen, ánschwellen* vi;

2. (прыкласці намаганне) sich ánstrengen, sich bemühen, sich (D) Mühe gében*

напрыво́зіць (in Ménge) herbéiführen vt

напры́клад пабочн слова zum Béispiel (скар. z. B.), béispielsweise

напрыно́сіць (in Ménge) herbéibringen* vt

напужа́ны erschrócken, erschréckt; éingeschüchtert

напужа́цца erschrécken* vi (s); éinen Schreck bekómmen*

напужа́ць erschrécken vt; in Schrécken versétzen; j-m Furcht éinjagen; éinschüchtern vt

напу́льснік м. мед. Púlswärmer m -s, -

на́пуск м. спец. Éinschlag m -(e)s, -schläge, áufgeschürzter [frei herúnterhängender] Teil der Kléidung (у адзення)