Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

вы́шмыгнуць разм. hináushuschen vi (s)

вы́шнарыць разм. súchen vt, dúrchstöbern vt

вы́шпурнуць разм. hináuswerfen* vt; hináusschmeißen* vt; vor die Tür sétzen (прагнаць)

вы́штампаваць тэх. stánzen vt

вы́штукаваць разм. ánfertigen vt; zusámmenzimmern vt; bá steln vt

вы́штурхнуць hináusstoßen* vt, hináusdrängen vt

вы́шук м. юрыд. Vóruntersuchung f -, -en; Náchforschung f -, -en

вышука́льны Fórschungs-, Ermíttlungs ;

вышука́льная экспедьщыя Fórschungsexpedition f

вы́шукаць heráusfinden* vt, áusfindig máchen, áufsuchen vt

вышчало́чваць хім., с.-г. áuslaugen vt