Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

кінака́мера ж. Fílmkamera f -, -s Kámera f;

падво́дная кінака́мера Unterwásser(film)kamera f

кінамеха́нік м. Vórführer m -s, -, Operateur [-´tø:r] m -s, -e

кінаплёнка ж. Film m -(e)s, -e; Fílmstreifen m -s, -;

ву́зкая кінаплёнка Schmálfilm m;

зняць на кінаплёнку verfílmen vt

кінапрака́т м. Fílmverleih m -(e)s

кінасеа́нс м. Kínovorstellung f -, -en

кінасту́дыя ж. Fílmstudio n -s, -s, Fílmatelier [-lje:] n -s, -s

кінасту́жка ж. Fílmstreifen f -, -en

кінасцэна́рый м. Dréhbuch n -(e)s, -bücher

кінатэа́тр м. Kíno n -s, -s, Fílmtheater n -s, - (звычайна вялікі);

шырокаэкра́нны кінатэа́тр Bréitwandkino n;

панара́мны кінатэа́тр Panorámakino n;

кінатэа́тр паўто́рнага фі́льма Reprísenkino n, Wíederaufführungskino n;

першаэкра́нны кінатэа́тр Premi¦érenkino n, Érstaufführungskino n

кінафікава́ць mit éinem Kíno [Kínos] verséhen*, ein Kíno [Kínos] éinrichten [báuen]