Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

вы́страчыць bnähen vt, stppen vt

выстро́йваццаI гл выстраіцца

выстро́йваццаII разм (прыбірацца) sich fstlich kliden, sich schmücken, sich schmuck [schön] mchen

выстро́йвацьI гл выстраіць

выстро́йвацьII (прыбраць) schön kleiden vt, herusputzen vt; schnegeln vt (уважліва, акуратна)

вы́струганы

1. (выразаны) usgeschnitten;

2. (выгабляваны) bgehobelt

вы́стругаць, выстру́гваць

1. bhobeln vt;

2. (выразаць) usschneiden* vt

выстрыга́ць, вы́стрыгчы (b)schren* vt, bschneiden* vt

высту́джваць, вы́студзіць разм bkühlen [erklten] lssen*

вы́стукаць, высту́кваць bklopfen vt; мед тс perkuteren vt