Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

вы́спаведаць

1. рэл die Bichte bnehmen*; bichten lssen*;

2. разм (прабраць каго-н за што) scharf rügen; hernterputzen vt, bkanzeln vt; die Levten [-´vi:-] lsen* (каго D)

вы́спацца usschlafen* vi, sich usschlafen*

вы́спеліць rifen lssen*

вы́спець, выспява́ць

1. rifen vi (s), usreifen vi (s), reif wrden;

2. перан hernreifen vi (s)

выспява́нне н

1. Rifen n -s, usreifen n -s;

ра́нняе выспява́нне Frühreife f -;

по́зняе выспява́нне Spätreife f -;

палаво́е выспява́нне Pubesznz f -, Pubertätszeit f -;

2. перан Hernreifen n -s, usreifen n

вы́спятак м разм Fßtritt m -(e)s, -e

вы́ссаць ussaugen* vt;

вы́ссаць з па́льца што разм sich (D) etw. aus den Fngern sugen*

выста́ва ж usstellung f -, -en, Schau f -, -en;

сусве́тная выста́ва Wlt ausstellung f;

прамысло́вая выста́ва Industreausstellung f;

сельскагаспада́рчая выста́ва Lndwirtschaftsausstellung f, Agrrausstellung f;

на вы́стаўцы auf der usstellung

вы́ставачны usstellungs-;

вы́ставачны павільён usstellungshalle f -, -n; usstellungspavillon [-pɑvıljɔ̃:] m -s, -s

вы́ставіцца (высунуцца) sich hinuslehnen, sich hinusbeugen