Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

высо́ўвацца гл. высyнyцца

высо́ўваць гл. высyнyць

высо́ўны áufschiebbar, heráusziehbar;

высо́ўныя драбі́ны Áusziehleiter f -, -n, áusziehbare Léiter

высо́чванне н. Fáhndung f -, -en

высо́чваць гл. высaчыць

вы́спа ж. Ínsel f -, -n; Wérder m -s, - (на рацэ)

вы́спаведацца

1. рэл. béichten vi, zur Béichte gehen*;

2. разм. (прызнацца, пакаяццаў чым-н.) éine Béichte áblegen, béichten vt; sich (j-m) mítteilen, sein Herz áusschütten

вы́спаведаць

1. рэл. die Béichte ábnehmen*; béichten lássen*;

2. разм. (прабраць каго-н за што-н.) scharf rügen; herúnterputzen vt, ábkanzeln vt; die Levíten [-´vi:-] lésen* (каго-н. D)

вы́спацца áusschlafen* vi, sich áusschlafen*

вы́спеліць réifen lássen*