Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

круп​I м. мед. Krupp m -s, Hálsbräune f -, -n, Diphtherie f -, -ri¦en

круп​II м. (каня) Krúppe f -, -n, Kreuz n -es, -e (des Pferdes)

крупе́ня ж. éine Gráupensuppe

крупі́на ж.

1. Körnchen n -s, -;

2. перан. Körnchen n (чаго-н. von D) ein bíss¦chen

крупі́нка ж. Körnchen n -s, -

кру́пка ж. Wéizenkorn -(e)s, -körner, Wéizenkörnchen n -s, -

кру́пнік м.

1. (крупяны суп) Gráupensuppe f -, -n;

2. (хмельны мядовы напой) Krúpnik m -s, (beráuschendes) Hóniggetränk n -(e)s, -e

крупча́сты (зярністы) (grób)körnig

кру́пы мн.

1. Grütze f -, -n;

пярло́выя кру́пы Gráupen pl, Pérlgraupen pl;

я́чныя кру́пы Gérstengrütze f;

грэ́цкія кру́пы Búchweizengrütze f;

аўся́ныя кру́пы Háfergrütze f;

2. (пра снег) Gráupeln pl

кру́та прысл.:

кру́та павярну́ць спра́ву éine schróffe [rásche] Wéndung herbéiführen (in D);

кру́та зва́ранае я́йка hártes [hart gekóchtes] Ei; гл. круты