Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
адеёіклоуыьэюя.

неадхі́льны

1. (якога нельга адхіліць) nicht zu beséitigen, únüberwindlich;

2. (неадступны, пастаянны, пераканаўчы) únumstößlich, unwiderlégbar; bezáubernd, unwiderstéhlich

неадчува́льнасць ж Únempfindlichkeit f -; перан Gefühllosigkeit f -, Hártherzigkeit f -

неадчува́льны únempfindlich (да чаго-н gégen A); перан hártherzig, díckhäutig

неадчэ́пна прысл, неадчэ́пны (be)ständig, únablässig; únentwegt (настойлівы); zúdringlich (назойлівы)

неадэква́тна прысл, неадэква́тны níchtadäquat

неазнача́льнасць Únbestimmtheit f -, Úngewissheit f -

неазнача́льны

1. úndefinierbar, únbestimmbar; únwägbar;

2.:

неазнача́льная фо́рма дзеясло́ва грам Ínfínitiv m -s, -e, Nénnform f -, -en

неактуа́льны nicht aktu¦éll

неакура́тнасць ж

1. (недакладнасць) Únpünktlichkeit f -;

2. (нядбайнасць) Náchlässigkeit f -;

3. (неахайнасць) Líederlichkeit f -, Schlámpigkeit f -

неакура́тны

1. (недакладны) únpünktlich;

2. (нядбайны) náchlässig; únordentlich;

3. (неахайны) líederlich, schlámpig