Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

адве́даць

1. (наведаць) beschen vt; inen Besch mchen (каго-н. bei D);

2. (пакаштаваць) ksten vt, proberen vt bschmecken vt

адве́дзіны мн.:

прыйсці́ [прые́хаць] у адве́дзіны beschen vt, inen Besch mchen

адве́дкі мн. Besch (bei) der Frau, die ein Kind zur Welt gebrcht hat

адве́зены frtgebracht, wggebracht, btransportiert

адве́зці btransportieren vt, wgbringen* vt; frtschaffen vt

адве́ку прысл. wig; ine wigkeit (lang); ndlos lang

адве́с м. тэх. Lot n -(e)s, -e, Snkblei n -(e)s, -e, Rchtschnur f -, -schnüre

адве́сіць

1. (фіранку) ufziehen* vt, zur Site scheben*;

адве́сіць гу́бы Lppen sptzen [vrstrecken, schürzen];

2. буд. (адвесам) inloten vt

адве́сці

1. (даставіць каго-н куды-н.) brngen* vt;

2. перан. (адхіліць) blehnen vt, zurückweisen* vt;

3. (выдзеліць для якой-н мэты) zweisen* vt, nweisen* vt

адве́чны duernd, mmerwährend, wig