Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

дзяці́ніцца sich wie ein Kind benéhmen*; kíndisch sein

дзяці́нства н.

1. Kíndheit f -;

з са́мага дзяці́нства von Kíndheit an, von Kind auf;

2. (несур’ёзныя паводзіны дарослых) Kinderéi f -, -en; kíndisches Benéhmen

дзяцю́к м. (júnger) Kerl

для прыназ.

1. für (A);

гэ́та для яго́ das ist für ihn;

2. (з мэтай чаго-н.) zu (D);

для тваёй кары́сці zu déinem Nútzen;

для таго́, каб um… zu (+ inf), damít;

для чаго? wozú?;

для таго dazú

дм (дэцыметр)

Днепр м. гл. Дняпро

Днепрапятро́ўск м. Dnipropetrowsk m -s

Днестр м. Dn(j)estr i Dníster m - i -s, Nístru m -

дне́ць безас. dämmern vimp, tághell wérden;

дне́е es dämmert, es tagt

днём прысл. am Tag(e); tágsüber, bei Táge;

днём і но́ччу Tag und Nacht