Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
адеёіклоуыьэюя.
абвгджзклмрстўхцчшя

нічыё, нічы́й адмоўны займ níemandem gehörig, hérrenlos

нічыя́

1. гл нічый;

2. ж спарт Únentschieden n -s, únentschiedenes Spiel; тс шахм Remis [rə´mi:] n-, - [rə´mi:s] і -en [rə´mi:zn]

ні́ша ж спец, тс перан Nísche f -, -n; Alkóven [-vən] m -s, -

ні́шкам, нішко́м прысл разм (klámm)héimlich, verstóhlen, im Stíllen

ніштава́та прысл, ніштава́ты разм (досыць добры) nicht schlecht, ganz gut, befríedigend; léidlich, erträglich, passábel

нішто́​I

1. займ адмоўны nichts;

нішто́ не дапамо́жа (gar) nichts kann hélfen;

нічо́га не зро́біш nichts zu máchen;

2. у знач наз н ein Nichts

нішто́​II прысл гл нічога II

нішчы́мніца ж разм Fástenspeisen pl

нішчы́мны Fásten-; гл тс посны

ні́шчыцца verníchtet wérden, áusgerottet wérden