Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

son [sʌn] n.

1. сын

2. the Son Ісу́с Хрысто́с;

the Father, the Son and the Holy Spirit Айце́ц, Сын і Святы́ Дух

a/the prodigal son bibl. блу́дны сын

sonata [səˈnɑ:tə] n. сана́та

song [sɒŋ] n.

1. пе́сня;

a folk song наро́дная пе́сня;

a drinking song засто́льная пе́сня

2. спе́вы;

the song of a brook журча́нне ручайка́;

break/burst forth into song заспява́ць

buy/sell for a song купля́ць/прадава́ць за бе́сцань;

change one’s song заспява́ць на і́ншы лад;

not worth an old song ≅ ло́манага гро́ша не ва́рты;

sing the same song over and over цягну́ць стару́ю пе́сню;

song and dance пустасло́ўе, пусты́я адгаво́ркі

songbird [ˈsɒŋbɜ:d] n. пе́ўчая пту́шка, пяю́ння

songwriter [ˈsɒŋraɪtə] n. пе́сеннік (паэт або кампазітар)

sonic [ˈsɒnɪk] adj. гукавы́, акусты́чны;

a sonic barrier гукавы́ бар’е́р

sonic boom [ˌsɒnɪkˈbu:m] n. aeron. гукавы́ ўда́р, звышгукавы́ во́плеск

sonnet [ˈsɒnɪt] n. сане́т;

a sonnet sequence вяно́к сане́таў

sonny [ˈsʌni] n. infml сыно́к;

Try not to teach me, sonny. Пастарайся не вучыць мяне, мой сынку.

sonorant [ˈsɒnərənt] n. ling. сано́рны гук