Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

sauce [sɔ:s] n.

1. со́ус, прыпра́ва, падлі́ўка;

apple sauce я́блычнае пюрэ́

2. BrE, infml, dated дзёрзкасць;

What a sauce! Якая дзёрзкасць!

hunger is the best sauce ≅ на гало́дны зуб усё сма́чна

saucepan [ˈsɔ:spən] n. кастру́ля

saucer [ˈsɔ:sə] n.а́йны) спо́дак;

flying saucers «лята́ючыя тале́ркі»

sauce boat [ˈsɔ:sˌbəʊt] n. со́уснік

saucy [ˈsɔ:si] adj.

1. дзёрзкі, непачці́вы, наха́бны;

You, saucy little girl! Ты, дзёрзкае дзяўчо!

2. infml сты́льны, фарсі́сты, мо́дны;

a saucy little hat каке́тлівы капялю́шык

sauerkraut [ˈsaʊəkraʊt] n. ква́шаная/кі́слая капу́ста

sauna [ˈsɔ:nə, ˈsaʊnə] n. са́ўна, фі́нская ла́зня

saunter1 [ˈsɔ:ntə] n. прагу́лка, шпа́цыр, паво́льная хада́;

take an evening saunter хадзі́ць на вячэ́рні шпа́цыр

saunter2 [ˈsɔ:ntə] v. прагу́львацца, шпацырава́ць, прахо́джвацца

saunter away [ˌsɔ:ntərəˈweɪ] phr. v. марнава́ць, растра́чваць;

saunter away one’s time марнава́ць час

sausage [ˈsɒsɪdʒ] n. каўбаса́, кілбаса́; сасі́ска, сардэ́лька

not a sausage BrE, dated, infml нічагу́сенькі, нічагу́ткі, ні ка́ліўца, нічо́гачкі