Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

solder [ˈsəʊldə] v. пая́ць, прыпа́йваць; літава́ць, прыліто́ўваць

soldier [ˈsəʊldʒə] n. салда́т, во́ін, жаўне́р

soldier of fortune [ˌsəʊldʒəəvˈfɔ:tʃən] n. наёмнік

sole1 [səʊl] n. падэ́шва, падно́сак

sole2 [səʊl] n. (pl. sole) zool. ка́мбала; па́лтус

sole3 [səʊl] adj.

1. адзі́ны, выклю́чны;

have sole responsibility for smth. аднаму́ адка́зваць за што-н.;

have the sole right to do smth. мець асабі́стае пра́ва зрабі́ць што-н.

2. адзіно́чны;

a sole heir law адзі́ны спадкае́мца

solecism [ˈsɒlɪsɪzəm] n.

1. ling. салецы́зм, сінтаксі́чная няпра́вільнасць

2. парушэ́нне пра́вілаў паво́дзін

solemn [ˈsɒləm] adj.

1. ва́жны, сур’ёзны; хму́рны;

solemn faces пану́рыя тва́ры

2. урачы́сты; святы́;

take a solemn oath урачы́ста клясці́ся;

the solemn truth свята́я пра́ўда

solemnity [səˈlemnəti] n.

1. ва́жнасць, сур’ёзнасць

2. pl. solemnities fml урачы́стасць, урачы́стая цырымо́нія

solicit [səˈlɪsɪt] v. fml хада́йнічаць; насто́йліва прасі́ць; упро́шваць, угаво́рваць