Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

wylać

зак.

1. выліць, разліць;

wylać wodę — разліць ваду;

2. разліцца, выйсці з берагоў;

rzeka ~ła — рака выйшла з берагоў;

3. выліць, адліць;

wylać ć dzwon — адліць звон;

4. разм. выгнаць;

~ć z pracy — выгнаць з працы

wylać się

зак. выліцца; разліцца

wylakierować

зак. палакіраваць; пакрыць лакам

wylakierowany

палакіраваны; пакрыты лакам

wylatywać

wylat|ywać

незак.

1. вылятаць;

samolot ~uje rano — самалёт вылятае ўранку;

2. вылятаць, выпадаць;

z rąk mu wszystko ~uje — у яго ўсё валіцца з рук;

3. разм. выбягаць;

4. падымацца;

dym ~uje w górę — дым падымаецца ўгору

wyląć

зак. вывесці, выседзець (птушанят)

wyląć się

зак. вылупіцца (з яйца)

wylądować

зак.

1. высадзіцца;

2. прызямліцца

wylądowanie

н.

1. высадка (на бераг);

2. пасадка (самалёта), прызямленне

wyląg, ~ęgu

wyl|ąg

м. вывадак (птушанят)