Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

штыб м горн. Grus m -es, -e

штык м вайск Bajontt n -(e)s, -e (гранёны); Sitengewehr n -(e)s, -e (клінковы);

прымкну́ць штык! (каманда) Sitengewehr pflanzt auf!;

кі́нуцца ў штыкі́ Sturm laufen*;

павярну́ць штыкі су́праць каго Gewhre ggen j-n mdrehen

штыкавы́ вайск Bajontt;

штыкава́я ата́ка Bajonttangriff m -(e)s, -e

штыке́тнік м Staktenzaun m -(e)s, -zäune

штыке́ціна ж Staktenlatte f -, -n

штыле́т м (kliner) Dlch m -es, -e, Stiltt n -s, -e

штыль м метэар Wndstille f -;

мёртвы штыль völlige Wndstille

Шты́рыя ж (зямля ў Аўстрыі) Stiermark f -

штыфт м тэх Stift m -(e)s, -e

штых м гл штык