Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

дваццацігадо́вы zwánzigjährig

дваццаціго́ддзе н.

1. (тэрмін) zwánzig Jáhre, ein Zéitraum von zwánzig Jáhren;

2. (угодкі) der zwánzigste Jáhrestag

два́ццаць ліч. zwánzig

дваю́радны:

дваю́радны брат Cousin [ku´zɛ̃:] m -s, -, Vetter [´fɛtər] m -s, -n;

дваю́радная сястра́ Kusíne f -, -n; Cousíne [ku-] f; Báse f -, -n

дваяжэ́нства, н.

двая́ка прысл. auf dóppelte Wéise; auf zwéierlei Art;

рашы́ць двая́ка auf zwéierlei Árt entschéiden*

двая́кі zwéifach, dóppelt; zwíespältig;

двая́кае значэ́нне Dóppelbedeutung;

двая́кае тлумачэ́нне dóppelte Áuslegung

дваяшлю́бнасць ж. Dóppelehe f -, -n, Bigamíe f -, -en

дваяшлю́бны dóppelehelich

дво́е

1. ліч. зборн.: zwei;

дво́е дзяце́й zwei Kínder;

пако́й на дваі́х Zwéibettzimmer n -s, - (у гасцініцы);

нас было́ дво́е wir waren zwei [zu zweit];

2. (дзве пары) zwei Paar;

дво́е пальча́так zwei Paar Hándschuhe;

◊

на сваі́х дваі́х разм. auf Schústers Ráppen