Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

бракаро́б м. разм. Áusschusserzeuger m -s, -; Múrkser m -s, -, Pfúscher m -s, -, Schlúderer m -s, - (разм.)

бракаўшчы́к м. Wárenprüfer m -s, -, Wárenkontrolleur [-lø:r] m -s, -

брако́ўка ж.

1. (адбор нядобраякасных вырабаў) Áussondern n -s;

2. (вызначэнне гатунку) Qualitätsbestimmung f -

бра́ма ж. Tor n -(e)s, -e, Pfórte f -, -n;

трыумфа́льная бра́ма Triúmphbogen m -s, - і -bögen

бра́мка ж. Pfórte f -, -n; Záuntür f -, -en

бра́мнік м.

1. Pförtner m -s, -, Schlíeßer m -s, -;

2. спарт. разм. Tórwart m -(e)s, -e, Tórmann m -(e)s, -männer і -leute, Tórhüter m -s, -; гл. тс. варатар

брандва́хта ж. Brándwache f -, -en

Бра́ндэнбург і Брандэнбу́рг м. Brándenburg n -s

бранзале́т м. Ármband n -(e)s, -bänder

брані́раванне н. Reservíeren [-´vi:-] n -s; гл. браніраваць