Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

абмеркава́нне н. Bespréchung f -, -en; Erörterung f -, -en (падрабязнае); Überlégung f -, -en (абдумванне); Erwägung f -, -en (узважванне)

абмеркава́ны

1. (загадзя прадуманы) vórbedacht, bedácht, (wohl) überlégt;

з за́гадзя абмеркава́нымі наме́рамі mit Vórbedacht;

2. (абмазгаваны) bedácht, überlégt (абдуманы), erwógen (узважаны)

абмеркава́ць bespréchen* vt, beráten* vt; erörtern vt (падрабязна);

абмеркава́ць пыта́нне éine Fráge behándeln [diskutíeren]

абме́рці разм. erstárren vi (s);

абме́рці ад стра́ху vor Schreck [Furcht] erstárren

абме́сці (пыл, снег і г. д.) ábfegen vt

абме́цены ábgefegt

абміна́ць, абміну́ць

1. (апярэдзіць) überhólen vt, überflǘgeln vt;

2. (прайсці, праехаць праз каго-н., што-н.) vorbéifahren* vi (s), vorbéigehen* vi (s) (an D)

абміра́ць гл. абмерці

абмо́віцца (памыліцца) sich verspréchen*

абмо́кнуць nass wérden