Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

беспадста́ўны únbegründet, grúndlos; úngerechtfertigt; háltlos

беспазвано́чны

1. заал. wírbellos;

2. у знач. наз. мн.:

беспазвано́чныя Wírbellose pl

беспакара́на прысл. únbestraft, stráflos

беспакара́насць ж. Stráflosigkeit f

беспакара́ны únbestraft, stráflos;

вы́йсці беспакара́ным stráflos davónkommen*

беспамылко́ва прысл. féhlerlos, féhlerfrei

беспамылко́васць ж. Féhlerlosigkeit f -

беспамылко́вы féhlerlos, féhlerfrei; ríchtig (правільны)

беспара́дак м.

1. Únordnung f -;

2. (народныя хваляванні) Únruhen pl;

у беспара́дку in Únordnung

беспара́дковы беспара́дкавы (пазбаўлены парадку) úngeordnet; chaótisch [kɑ-]; (бессістэмны) úngeregelt, systémlos