Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

бескампрамі́сны kompromísslos

бескане́чна прысл. unéndlich; гл. тс. бясконца

бескане́чнасць ж.

1. гл. бясконцасць;

2. матэм., філас. Infinität f -, -en;

да бескане́чнасці bis ins Unéndliche;

чака́ць да бескане́чнасці éine Éwigkeit wárten

бескане́чны матэм. infínit;

бескане́чны дроб unéndlicher Bruch;

бескане́чны здабы́так éndloses Prodúkt

бескантро́льна прысл.;

бескантро́льны únkontrolliert, áufsichtslos, únbeaufsichtigt

бескары́сліва прысл., гл. бескарыслівы

бескары́слівасць ж. Úneigennützigkeit f -, Sélbstlosigkeit f -

бескары́слівы úneigennützig, sélbstlos;

бескары́слівая дапамо́га úneigennützige Hílfe

бескары́сна прысл. nútzlos; sínnlos, zwécklos; vergéblich;

гэ́та зусі́м бескары́сна das ist völlig nútzlos [zwécklos, sínnlos]; das wird nichts hélfen