Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а б в г е ё з і л м н о р с т у ы э ю я ’

мантава́ць montíeren vt, áufstellen vt; áufbauen vt; zusámmenbauen vt;

мантава́ць машы́ну éine Maschíne áufstellen;

мантава́ць фільм éinen Film schnéiden*

манта́ж м

1. Montáge [-ʒə] f -, -n; Zusámmenstellung f -, -en, Zusámmenbau m -(e)s; Áufstellung f - (машын);

манта́ж на будаўні́чай пляцо́ўцы Báustellenmontage f;

2. маст Kompositión f -, -en, Montáge [-ʒə] f;

3. (кіно) Schnitt m -(e)s, -e

манта́жнік м Montágefachmann [-ʒə-] m -s, -leute, Installateur [-´tø:r] m -s, -e; Montágearbeiter m -s, - (рабочы)

манта́жны Montáge- [-ʒə-];

манта́жная майстэ́рня Montágewerkstatt f -, -stätten

манта́ч м разм пагард Vergéuder m -s, -

манто́ н нескл Mántel m -s, Mäntel

Мантсера́т м Montserrát [-sə-] n -s

манты́лья ж Mantille [-´tıljə] f -, -n

манты́са ж матэм Mantísse f -, -n

ма́нтыя ж

1. Mántel m -s, Mäntel;

2.:

ма́нтыя Зямлі́ Érdmantel m -s