Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

інтэ́рас м. Intersse n -s, -n, Vrteil m -(e)s, -e;

няма́ нія́кага інтэ́расу es hat gar kinen Sinn;

які́ мне ў тым інтэ́рас? was habe ich davn?

інтэрва́л м.

1. (пра час) Intervall [-´val] n -s, -e, Zitabstand m -(e)s, -stände; Zwschenzeit f -, -en; Zitspanne f -, -n;

2. муз. Intervall [-´val] n -s, -e, Tnabstand m -(e)s, -stände;

3. (адлегласць) Intervall [-´val] n -s, -e, bstand m -(e)s, -stände; Zwschenraum m -(e)s, -räume

інтэрве́нт м. паліт., гіст. Intervent [-´vɛnt] m -en, -en

інтэрве́нцыя ж. паліт., гіст. Interventin [-vɛn-] f -, -en

інтэрв’ю н. nterview [-vju:] n -s, -s;

эксклюзі́ўнае інтэрв’ю Exklusvinterview n;

даць каму-н. інтэрв’ю j-m ein Interview gben*;

узя́ць у каго-н. інтэрв’ю j-n interviewen [-´vju:ən] vt

інтэр’е́р м. архіт., маст. Interieur [-´rjø:r] n -s, -e і -s; nnenraum m -(e)s, -räume, nneneinrichtung f -, -en, nnendekoration f -, -en

інтэрме́дыя н. тэатр. Intermdium n -s, -di¦en

інтэрме́цца н. нескл. муз. Intermzzo n -s, -s і -mezzi (тс. перан.)

інтэрнава́ны, інтэрні́раваны

1. паліт., вайск. internert;

2. у знач. наз. м. Internerte (sub) m -n, -n

інтэрнава́ць вайск. interneren vt