Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

байстру́к м. разм. груб. úneheliches Kind, áußereheliches Kind; Bánkert m -(e)s, -e (уст.)

бак м. (пасудзіна) Tank m -(e)s, -s, і -e, Behälter m -s, -

бакаві́ца ж.

1. (бакавая частка чаго-н.) Séitenteil n -s, -е;

2. тэх. Wánge f -, -n

бакавы́ Séiten-; séitlich;

бакава́я ву́ліца Séitenstraße f -, -n;

бакавы́ ве́цер Séitenwind m -(e)s, -е;

◊

пайсці́ на бакаву́ю разм. sich aufs Ohr légen

бака́л м. Wéinglas n -es, -gläser; Séktglas n; Römer m -s, - (з каляровага шкла);

падня́ць бака́л за каго-н. das Glas auf j-s Wohl erhében*; auf j-s Wohl trínken*

бакала́ўр м. Bakkaláure¦us m -, -re¦i;

ступень бакала́ўра Bakkalaureát n -(e)s, -e

бакале́я ж. Náhrungs- und Genússmittel pl

бака́с м. заал. Schnépfe f -, -n

ба́кен м. марск. Bóje f -, -n, Líchtboje f -, Báke f -, -n

бакенба́рды мн. Báckenbart m -(e)s, -bärte; Kotelétten pl (невялікія)