Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

аўтаінспе́ктар м. Verkéhrspolizist m -en, -en; Kráftfahrzeuginspektor m -s, -en, Kfz-Inspéktor m

аўтаінспе́кцыя ж. Verkéhrspolizei f -; Kráftfahrzeuginspektion f -, -en, Kfz-Inspektión f

аўтакало́на ж. Áutokolonne f -, -n, Fáhrzeugkolonne f -, -n

аўтакра́ма ж. разм. Verkáufswagen m -s, -, Verkáufsfahrzeug n -(e)s -e

аўтакра́н м. Kránwagen m -s, -, Áutokran m -s, -e і -kräne

аўтамабілебудава́нне н. Automobílbau m -(e) s, Kráftfahrzeugbau m

аўтамабі́ль м. Áuto n -s, -s; Kráftwagen m -s, -, Kráftfahrzeug n -(e)s, -e; Wágen m (разм.);

го́начны аўтамабі́ль Rénnwagen m;

грузавы́ аўтамабі́ль Lástkraftwagen m, Lkw m -s, -s;

легкавы́ аўтамабі́ль Persónen(kraft)wagen m, Pkw m -s, -s;

пажа́рны аўтамабі́ль Féuerwehrwagen m, Féuerwehrauto n;

аўтамабі́ль ху́ткай дапамо́гі Réttungswagen m;

аўтамабі́ль-смеццяво́з Müllabfuhrwagen m; Müllauto n;

аўтамабі́ль-самазва́л Kípper m -s, -, Kíppfahrzeug n -(e)s, -e

аўтамабі́льны Áuto-, Automobíl-, Kráftwagen-, Kfz-;

аўтамабі́льны рух Kráftverkehr m -s, Áutoverkehr m;

аўтамабі́льная гаспада́рка Kráftverkehrsbetrieb m -(e)s, -e;

аўтамабі́льны заво́д Áutowerk n -(e)s, -e;

аўтамабі́льная сірэ́на Áutohupe f -, -n

аўтамагазі́н м. гл. аўтакрама

аўтамагістра́ль ж. Férnverkehrsstraße f -, -n, Áutobahn f -, -en; Áutostraße f -, -n