Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а д е ё і к л о у ы ь э ю я .

надрэ́з м Ánschnitt m -(e)s, -e; Schnitt m; Kérbe f -, -n (насечка, зарубка)

надрэ́заць ánschneiden* vt, éinschneiden* vt, éinen Éinschnitt máchen (што-н in A); schlítzen vt; éinritzen vt; kérben vt (рабіць зарубку, насечку)

надста́ўка ж Ánsatz m -es, -sätze, Áufsatz m, Ánsatzstück n -(e)s, -e, Verlä́ngerungsstück n

надстаўля́ць ánsetzen vt, länger máchen

надсяка́ць, надсячы́ ánkerben vt

на́дта прысл

1. sehr, höchst, überáus;

2. (звыш меры) zu, zu viel, zu sehr; állzu

надтачы́ць (падоўжыць) länger máchen; (вопратку) dazúbinden* vt, anstücken vt; (панчохі) ánstricken vt; ánhäkeln vt (кручком); тэх ánsetzen vt, ánstücken vt

наду́маны erdácht, ersónnen; áusgeklügelt (мудрагелісты); gekünstelt (штучны)

наду́мацца, наду́маць

1. (прыдумаць што-н) sich áusdenken*;

2. (прыняць рашэнне) beschlíeßen* vt; sich (D) etw. vórnehmen*

наду́мваць

1. (прыдумаць што-н) erdénken* vt, áusdenken* vt;

2. (прыняць якое-н рашэнне) beschlíeßen* vt; sich (D) etw. vórnehmen*