Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

спыта́ць

1. frágen vt; Frágen stéllen [ríchten]; sich erkúndigen (пра што-н. nach D, über A) (зрабіць даведку);

спыта́ць уро́к die Háusaufgabe ábfragen;

2. (патрабаваць адказнасці) fórdern vt (von D) Réchenschaft fórdern, zur Verántwortung zíehen*;

з вас за гэ́та спыта́юць Sie wérden sich dafür zu verántworten háben, sie wérden dafür gerádestehen müssen*с

спява́к м. Sänger m -s, -

спява́нне н. Síngen n -s, Gesáng m -(e)s

спява́ць síngen* vt, vi;

спява́ць тэ́нарам Ténor síngen*;

спява́ць хо́рам im Chor [k-] síngen*

спява́чка ж. Sängerin f -, -nen

спяка́нне н. тэх. Bácken n -s, Zusámmenbacken n, Agglomeratión f -; Síntern n -s, Sínterung f -

спяка́цца

1. bácken* vi (h, s), (áus)gebácken sein;

2.:

кроў спяка́ецца das Blut gerínnt;

3. (на сонцы) in der Sónne braun wérden;

4. тэх. (утвараць агламерацыю) síntern vt, zusámmenbacken* vt

спяко́та ж. разм. (drückende) Hítze f -, (séngende) Glut f -; Sónnenglut f

спяко́тны (drückend) heiß, glühend heiß, glútheiß

сп’яне́ць разм. betrúnken wérden