Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

спецыя́льны éxtra; spezi¦éll, Speziál-; Fach-; Sónder-;

спецыя́льная адука́цыя Speziálbildung f;

спецыя́льная літарату́ра Fáchliteratur f -;

спецыя́льны вы́пуск (газеты) Sónderausgabe f -, -n;

спецыя́льная шко́ла Sónderschule f -, -n;

спецыя́льны ўпаўнава́жаны Sónderbeauftragte (sub) m -n, -n

спець​I (пра гародніну і г. д.) réifen vi (s), reif wérden

спець​II (песню) síngen* vt, vórsingen* vt, ein Lied ánstimmen vt (заспяваць)

спец- (спецыяльны)

1. Fach-; Sonder-;

2. Fach-

спе́чаны gebácken

спе́шаны вайск. ábgesessen, zu Fuß

спе́шка ж. разм. Éile f -, Hétze f -, Hetzeréi f -, Hast f -;

у спе́шцы in (der) Éile; гл. спex

спе́шны éilig; hástig (імклівы); drínglich, dríngend (неадкладны);

спе́шны ліст Éilbrief m -(e)s, -e;

спе́шная спра́ва éine dríngende Ángelegenheit;

у спе́шным пара́дку dríngend

спе́шчанасць ж. Verwéichlichung f -, Verzärtelung f -; Verwöhnung f - (збалаванасць)

спе́шчаны verwéichlicht, verzärtelt; verwöhnt (збалаваны); verpímpelt (разм.)