Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

слі́зганка ж. разм. Glátteis n -es, glítsch(r)ige Stélle

слі́зганне н. Gléiten n -s; Rútschen n -s;

паве́рхня слі́згання Gléitfläche f -, -n; Gléitbahn f -, -en

слізгану́цца áusgleiten* vi (s), áusrutschen vi (s)

слізгану́ць

1. гл. слізгаць;

2. разм. (шмыгануць куды-н, непрыкметна прайсці) húschen vi (s), gléiten* vi (s); únbemerkt fórtgehen*; sich aus dem Stáub máchen (разм.)

слі́згацца

1. гл. слізгаць;

2. гл. коўзацца

слі́згаць, слізгаце́ць gléiten* vi (s), rútschen vi (s)

слізго́та ж. разм. Veréisung f -, -en; Glätte f -, -n, Glátteis n -es

слі́зісты спец. Schleim -; schléimig;

слі́зістая абало́нка анат. Schléimhaut f -, -häute

слі́зкасць ж. Glätte f -

слі́зкі

1. glatt, glítsch(r)ig;

2. перан. (ненадзейны і г. д.) schlüpfrig;

стаць на слі́зкі шлях auf éine schíefe Bahn geráten*