Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

аса́джвацца

1. хім. éinen Níederschlag [Bódensatz] bílden, sich ánsetzen, sich áblagern;

2. метэар. níedergehen* vi (s), níederfallen* vi (s)

аса́джваць гл. асадзіць

асадзі́ць

1. вайск., тс. перан. belágern vt;

2. буд. (sich sétzen) lássen* vt; хім. níederschlagen* vt;

3. (спыніць) ánhalten* vt, stóppen vt; zurǘckdrängen vt; zügeln vt, plötzlich zum Stéhen bríngen* [ánhalten*] (каня);

4. (даць адпор) zuréchtweisen* аддз. vt; in die Schránken wéisen*; Éinhalt gebíeten* (каго-н. D)

аса́дка ж.

1. (судна) марск. Tíefgang m -(e)s;

2. (нажа і г. д.) Heft n -(e)s, -e, Griff m -(e)s, -e

3. (рамка) (kléiner) Ráhmen m -s -;

4. (ручка для пісання) разм. Kúli m -s, -s, Kúgelschreiber m -s, -

аса́днік м. гіст. Ánsiedler m -s, -

асака́ ж. бат. Riedgras n -es, -gräser; Ségge f -, -n

асалаве́ць гл. асавець

асало́да ж. Genúss m -es, Genüsse; Ergötzen n -s, Wónne f -, -n (высок.); Vergnügen n -s, - (задавальненне)

асамбле́я ж. Versámmlung f -, -en;

Генера́льная Асамбле́я Арганіза́цыі Аб’ядна́ных На́цый die Vóllversammlung der (Organisatión der) Veréinten Natiónen, ÚNO-Vóllversammlung f -

асарамаці́ць разм. blóßstellen аддз. vt, blamíeren vt; beschämen vt; verúnglimpfen vt