Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

штора́з, штора́зу прысл. jedes Mal

шторм м. метэар. Sturm m -(e)s, Stürme

штось, што́сьці étwas, írgendétwas, írgendwás;

штось падо́бнае so étwas

штоты́дзень прысл. (áll)wöchentlich

штотыднёвік м. Wóchenzeitung f -, -en, Wóchenschrift f -, -en, Wóchenblatt n -(e)s, -blätter

штотыднёвы (all)wöchentlich, Wóchen-

штоф м. (мера вадкасці) Stof m -(e)s, -e, Stauf m -(e)s, -e

штохвілі́нна прысл. jéden Áugenblick

штохвілі́нны dáuemd, fórtwährend (бесперапынны);

штохвілі́нныя званкі́ па тэлефо́не fórtwährende Telefónanrufe

што-ко́лечы займ. разм. írgendwás