Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а б е ё і л о п р т у ы э ю ’

б в г е з й к л м н р с т ў ц ш я

фантазі́раваць

1. phantasíeren [fantasíeren] vi; schwärmen vi, träumen vi (марыць);

2. муз phantasíeren vi, improvisíeren [-vi-] vi

фанта́зія ж

1. Phantasíe [Fantasíe] f -, Trúgbild n -(e)s, -er; Éinbildungskraft f - (уяўленне);

з бага́тай фанта́зіяй mit üppiger Phantasíe, phantasíebegabt;

2. (мара) Phantasíegebilde n -s, -; Hírngespinst n -(e)s, -e (хімера);

3. муз Fantasíe f -, -í¦en; Improvisatión [-vi-] f -, -en

фанта́н м

1. Fontäne f -, -n; Spríngbrunnen m -s, -;

на́фтавы фанта́н Érd¦ölfontäne f, Érd¦ölausbruch m -(e)s, -brüche;

біць фанта́нам hervórquellen* vi (s);

2. перан Schwall m -(e)s, Schwälle

фантанава́ць (spríngbrunnenartig) hervorquellen* vi (s)

фантасмагары́чны Phantasmagoríe-

фантасмаго́рыя ж Phantasmagoríe f -, -rí¦en, Schéinbild n -(e)s, -er, Trúgbild n

фанта́ст м Phantást [Fantást] m -en, -en

фанта́стыка ж Phantástik [Fantástik] f -;

навуко́вая фанта́стыка wíssenschaftlich-utópische Literatúr, Science-Fiction [´saıəns´fıkʃn]

фантасты́чны phantástisch [fantástisch]; wúnderlich (мудрагелісты); únmöglich (нездзяйсняльны)

фанто́м м Phantóm n -s, -e