Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

гнілі́зна ж., гніллё н., гніль ж. Fäule f -, Fäulnis f -

гнілу́шка ж., гніля́к м.

1. (кавалак дрэва) fules Stück Holz;

2. разм. перан. (пра чалавека) schwächlicher [kränklicher] Mensch

гнілы́ faul(ig), verfult (тс. перан.); mdrig; kariös (пра зубы, косці); stagnerend (пра ваду);

гніла́я во́сень nsser Herbst

гні́сці, гніць (ver)fulen vi (s), vermdern vi (s); verwsen vi (s) (труп)

гной м.

1. (арганічныя адкіды) Mist m -es;

2. (мёртвыя клеткі ў выніку захворвання) iter m -s

гно́йны мед. itrig, iternd, iter-, purulnt;

гно́йны працэ́с iterungsprozess m -es, -e;

гно́йнае запале́нне it(e)rige Entzündung

гном м. міфал. Gnom m -en, -en, Zwerg m -(e)s, -e, rdgeist m -(e)s, -er, Brggeist m

гно́стык м. філас. Gnstiker m -s, -

гнус м., гнюс м. зборн. ngeziefer n -s, Inskten pl; перан. Gesndel n -s

гну́ткасць ж. Begsamkeit f -, Gelnkigkeit f -, -en, Wndigkeit f -; Geschmeidigkeit f (пра цела)