Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а д е ё з і л н о р с т у ч ы э ю я

б г д е ж з й к л м н р с т ф х ц ш э я

будзі́льнік м. Wécker m -s, -;

электро́нны будзі́льнік elektrónischer Wécker

будзі́ць

1. wécken vi, áufwecken vt;

2. перан. erwécken vi, wáchrufen* аддз. vt

бу́дка ж. Häuschen n -s, -; Búde f -, -n;

бу́дка вартаўніка́ Wä́chterhäuschen;

суфлёрская бу́дка Souffleurkasten [zu´flø:r-] m -s, -;

бу́дка паставо́га вайск. Schílderhaus n –es, -häuser;

тэлефо́нная бу́дка Telefónzelle f -, -n;

саба́чая бу́дка Húndehütte f -, -n

бу́дні^I мн. Wérktage pl, Wóchentage pl;

у бу́дні wérktags, wóchentags

бу́дні^II Álltags-, álltäglich; Wérktags-, wérktäglich

будо́ва ж.

1. (структура) Bau m -(e)s; Áufbau m; Struktúr f -, -en;

2. (будынак, пабудова) Bau m -(e)s, -ten; Gebäude n -s, -, Báuwerk n -(e)s, -e

будо́ўля ж.

1. (будаўніцтва) Bau m -(e)s, Báuen n -s;

2. (аб’ект) Bau m -(e)s, -ten; Báustelle f -, -n, Báuplatz m -es, -plätze

Бу́дслаў м. Búdslaŭ i Búdslau n -s

бу́дучы künftig, zúkünftig; nächst (наступны);

у бу́дучым го́дзе im nächsten [kómmenden] Jahr;

бу́дучае пакале́нне die zúkünftige [kómmende] Generatión

бу́дучыня; ж. Zúkunft f -;

пла́ны на бу́дучыню Zúkunftspläne pl;

ма́рыць пра бу́дучыню von der Zúkunft träumen