Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

брусні́чны Priselbeer-

брусо́к м

1. спец (для вастрэння) Schlifstein m -(e)s, -e; Snsenstein m, Wtzstein m (касы);

2. гл брус 1

бру́ствер м вайск Brstwehr f -, -en;

страля́ць паўзве́рх бру́ствера über Bank scheßen*

брусы́ мн спарт Brren m -s, -;

рознавысо́кія брусы́ Stfenbarren m

Брусэ́ль м Brǘssel n -s

бру́та камерц brtto;

вага́ бру́та Brttogewicht n -es;

бру́та бала́нс Brttobilanz f;

бру́та за не́та brtto für ntto

брута́льны hrtherzig, grusam, brutl; rücksichtslos

бру́ха н разм Bauch m -(e)s, Bäuche; Wanst m -es, Wänste (пагард);

набі́ць бру́ха sich (D) den Bauch [Wanst] vllschlagen*

бру́чка ж бат Khlrübe f -, -n, Stckrübe f -

бру́шка н

1. разм Bäuchlein n -s, -;

адгадава́ць бру́шка sich (D) ein Bäuchlein zlegen;

2. заал (у насякомых) Hnterleib m -(e)s, -er;

3. анат Fngerbeere f -, -n