Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

прыхло́пнуць разм.

1. (зачыніць) zschlagen* vt, zwerfen* vt;

2. (забіць) j-n frtig mchen, j-m den Graus mchen

прыхлусі́ць разм. ufschneiden* vi, übertriben* vi

прыхо́д м.

1. (прыбыццё) intreffen n -s, nkunft f -;

прыхо́д да ўла́ды Mchtantritt m -(e)s;

2. царк. Krchengemeinde f -, -n

прыхо́дзіцца

1. гл. прыйсціся;

2. (па сваяцтве) verwndt sein;

яны́ прыхо́дзяцца мне сваяка́мі ich bin mit ihnen verwndt;

яна́ прыхо́дзіцца мне пляме́нніцай sie ist mine Nchte

прыхо́дзіць гл. прыйсці

прыхо́дны innahme-;

прыхо́дны о́рдар бухг. innahmebeleg m -(e)s, -e

прыхо́пліваць гл. прыхапіць

прыцані́цца sich nach dem Pris erkndigen, nach dem Preis frgen

пры́цемак м. Dämmerung f -; Hlbdunkel n -s;

у пры́цемках im Hlbdunkel

пры́цемкам прысл. in der Dämmerung; im Hlbdunkel